Aller au contenu principal
Jus pomme concombre épinards vert clair servi dans une carafe et quatre verres
BoissonVeganSans glutenSans cuisson

Jus pomme concombre épinards : doux et bien dosé

Un jus pomme concombre épinards frais, équilibré et peu amer, avec les bons dosages et les méthodes à l'extracteur, centrifugeuse ou blender.

Grégory PouliquenPar Grégory Pouliquen
Prépa : 15 min
Cuisson : 0 min
4 personnes
82 kcal/portion
2g
Protéines
19g
Glucides
0

Le jus pomme concombre épinards peut être doux sans ajout de sirop. Le secret tient à une proportion simple : un concombre juteux, deux ou trois pommes fermes et une belle poignée d'épinards. La pomme donne du relief et facilite le passage des feuilles dans l'appareil. Cette recette produit quatre petits verres, sans sucre ajouté, et détaille les réglages pour un extracteur de jus, une centrifugeuse ou un blender. Le résultat reste une boisson d'accompagnement et ne remplace pas les fruits et légumes entiers.

Ingrédients

  • 600 g de concombre frais
  • 120 g de jeunes pousses d'épinards
  • 400 g de pommes juteuses
  • 20 ml de jus de citron, facultatif
  • 100 ml d'eau fraîche, facultatif

Préparation

Instructions

Etape 1 : Laver et trier les ingrédients

Etape 1 : Laver et trier les ingrédients — Jus pomme concombre épinards : doux et bien dosé

Rincez les épinards frais dans un grand volume d'eau, soulevez-les puis recommencez si du sable reste au fond. Essorez soigneusement et retirez les feuilles abîmées. Rincez le concombre et les pommes en frottant leur peau. Séchez les épinards dans une essoreuse ou un linge propre : des feuilles égouttées se mesurent plus justement et se replient plus facilement avant leur passage dans l'appareil.

Etape 2 : Découper le concombre et les pommes

Etape 2 : Découper le concombre et les pommes — Jus pomme concombre épinards : doux et bien dosé

Coupez les extrémités du concombre et goûtez une fine tranche. Gardez la peau si elle est fine et douce; pelez une bande sur deux si elle est épaisse ou amère. Taillez le légume en tronçons compatibles avec la cheminée. Coupez les pommes juteuses en quartiers, retirez les pédoncules, les parties abîmées et les pépins accessibles. Préparez plusieurs petits paquets associant concombre, feuilles et pomme afin de faciliter l'alternance.

Etape 3 : Extraire en alternant les textures

Etape 3 : Extraire en alternant les textures — Jus pomme concombre épinards : doux et bien dosé

Démarrez l'appareil et passez d'abord un morceau de concombre frais, puis quelques feuilles d'épinards repliées, un quartier de pomme. Répétez cet ordre jusqu'à épuisement. Les morceaux juteux encadrent les feuilles et les aident à traverser le mécanisme. Poussez lentement, sans forcer. Terminez par du concombre ou de la pomme, puis laissez les dernières gouttes s'écouler pendant quinze secondes. Arrêtez la machine avant de toucher au filtre ou au bac à pulpe et suivez toujours la procédure du fabricant en cas de blocage.

Etape 4 : Mélanger, goûter et servir

Etape 4 : Mélanger, goûter et servir — Jus pomme concombre épinards : doux et bien dosé

Remuez le pichet avec une longue cuillère pour homogénéiser le jus vert. Goûtez avant d'ajouter quoi que ce soit. Si la finale semble trop végétale, versez 10 ml de citron, mélangez et goûtez de nouveau. Si le mélange est trop concentré, ajoutez 50 ml d'eau plutôt que la totalité prévue. Répartissez dans quatre verres de 225 ml et servez aussitôt. Pour un jus frais sans dilution, placez le concombre et la pomme au réfrigérateur deux heures auparavant; une grande quantité de glaçons masquerait les saveurs et réduirait rapidement l'intensité.

Résumé nutritionnel

82
kcal
2g
Protéines
19g
Glucides
0

Une proportion facile à retenir

Choisir un concombre frais et des pommes juteuses

Le concombre fournit une grande partie du liquide. Choisissez-le ferme, lourd pour sa taille, avec une peau nette et sans zone molle. Un petit concombre lisse peut passer avec sa peau; un gros concombre à peau épaisse gagne à être pelé partiellement. Goûtez toujours une tranche près de l'extrémité : si elle est amère, retirez davantage de peau et coupez cette partie.

Les pommes déterminent la douceur et le rendement. Associez une variété ronde, comme Gala ou Golden, à une variété plus vive, comme Granny Smith. Des pommes croquantes produisent plus de jus que des fruits farineux. Cette adaptation rejoint notre guide pour manger équilibré avec un petit budget : un fruit légèrement marqué mais encore ferme reste parfaitement utilisable après retrait de la zone abîmée.

Le cœur tendre du concombre peut passer dans l'appareil avec les graines. Si le légume est très mûr et ses graines particulièrement grosses, retirez-les avec une cuillère pour éviter une texture aqueuse chargée de pépins. Au blender, elles peuvent rester si elles sont tendres.

Concombre et épinards : deux textures complémentaires

Les jeunes épinards sont souples, fins et relativement discrets, tandis que le concombre est très aqueux et croquant. Ces textures se complètent dans l'appareil : les tronçons juteux encadrent les feuilles repliées et les entraînent vers le filtre. Retirer les tiges épaisses des épinards facilite aussi le passage. Ne tassez pas une grosse boule de feuilles dans la cheminée. Repliez une petite poignée, placez-la entre un morceau de concombre et un quartier de pomme, puis laissez l'appareil travailler.

Pour varier, la mâche peut remplacer une partie des épinards. La roquette apporte une note poivrée plus franche et doit être dosée avec prudence. Les feuilles surgelées sont surtout adaptées au blender, après décongélation, car elles forment un bloc humide peu pratique dans de nombreux extracteurs. Le smoothie vert épinards ananas permet justement de comparer une texture épaisse avec le jus filtré proposé ici.

Les feuilles fraîches se conservent dans le bac à légumes, sèches, avec un papier absorbant dans le contenant. Lavez-les au dernier moment pour éviter qu'elles ne s'abîment trop vite. Si certaines commencent à flétrir mais restent saines, utilisez-les dans une soupe ou une poêlée plutôt que dans un jus où leur saveur sera plus perceptible.

Extracteur, centrifugeuse ou blender

Un extracteur à rotation lente écrase les ingrédients et sépare la pulpe. Pour les feuilles, l'alternance est essentielle : un morceau de concombre, une petite poignée verte, puis de la pomme. La centrifugeuse râpe plus rapidement et peut former davantage de mousse. Cette mousse peut être retirée à la cuillère ou mélangée au pichet. La séparation en couches après quelques minutes est normale dans une préparation maison; remuez simplement avant de servir.

Le blender ne sépare pas le liquide de la pulpe. Coupez tous les ingrédients plus petits, ajoutez 250 ml d'eau et mixez longuement. Passez ensuite la préparation dans une étamine si vous souhaitez une boisson fluide. Une filtration partielle donne un résultat plus épais, proche d'un smoothie, et modifie les valeurs par portion. Notre analyseur de recettes permet de recalculer une version avec davantage d'eau ou un nombre différent de verres.

Quel que soit l'appareil, utilisez uniquement le poussoir fourni. Débranchez ou arrêtez complètement la machine avant de retirer un morceau coincé. Rincez le filtre juste après utilisation : les fibres d'épinards sèchent vite dans les mailles. Une petite brosse souple est plus efficace qu'un objet métallique, qui pourrait abîmer le filtre.

Régler douceur, acidité et intensité végétale

Si le jus paraît trop herbacé, ajoutez d'abord un morceau de concombre à l'extracteur. L'eau dilue l'ensemble mais n'améliore pas réellement l'équilibre aromatique. Si le mélange semble doux et plat, quelques millilitres de citron suffisent. Procédez par étapes, car il est impossible de retirer l'acidité déjà ajoutée. Une pomme supplémentaire peut aussi apporter du volume, mais elle augmente la douceur plus franchement que le citron ne la corrige.

La température joue sur la perception : très froid, le goût végétal paraît souvent plus discret. Refroidissez les ingrédients plutôt que d'ajouter beaucoup de glace. Pour un autre exemple de boisson fruitée dont la texture se règle au service, consultez le smoothie sunrise mangue fraise. Le smoothie pastèque menthe montre quant à lui comment un fruit très riche en eau modifie naturellement la fluidité.

Gardez une portion modérée et accompagnez-la d'aliments solides. L'extraction retire une partie de la pulpe, donc une partie des fibres. Manger aussi des fruits, légumes, céréales et légumineuses sous leur forme entière reste la façon la plus simple de varier les textures. Les repères de notre article sur l'alimentation variée replacent ce verre dans l'ensemble d'une journée.

Que faire de la pulpe verte et fruitée ?

La pulpe peut rejoindre une soupe, une sauce ou des galettes si elle a été recueillie proprement. Son goût combine concombre et feuilles : testez une petite quantité avant de l'ajouter à un plat salé. Dans une pâte à muffins, elle apporte de l'humidité; pressez-la légèrement et adaptez le liquide de la recette. Utilisez-la le jour même et gardez-la au réfrigérateur dans une boîte fermée.

Vous pouvez aussi séparer les bacs si votre appareil le permet : récupérez d'abord la pulpe de concombre, puis introduisez les feuilles. Cette organisation demande un peu plus de manipulation, mais rend les restes plus faciles à employer. La pulpe de concombre peut rejoindre un porridge, tandis que la pulpe verte convient mieux à une soupe. Pour une idée où les végétaux restent entiers et texturés, les aubergines rôties miso-sésame offrent un contraste utile.

Analyse nutritionnelle détaillée

Voir l'analyse nutritionnelle de cette recette en détail

Cette estimation correspond à un verre de 225 ml. Le rendement de l'appareil et la quantité de pulpe retenue font varier les valeurs réelles.

Repères nutritionnels estimés

ÉlémentQuantitéSource principale
Énergie90 kcalConcombre et pomme
Glucides21 gConcombre et pomme
Protéines2 gFeuilles vertes
Lipides0 gEnsemble
Fibres1 gPulpe fine restante
Valeurs indicatives par portion.

Variantes simples

  • Plus doux : remplacez la pomme verte par une Gala ferme.
  • Plus frais : refroidissez les ingrédients avant la découpe.
  • Au blender : ajoutez l'eau progressivement et filtrez selon la texture voulue.
  • Sans épinards : augmentez le concombre et ajoutez une pomme pour conserver le volume.

Pour changer de format tout en conservant le concombre, le smoothie bowl pitaya banane constitue une option à manger à la cuillère. Dans tous les cas, goûtez avant de corriger : la maturité du fruit compte davantage qu'un dosage figé au millilitre près.

Quiz nutritionnel MonCoachGourmand
Quiz 2 min

Quel est votre profil nutritionnel ?

Répondez à 6 questions rapides pour découvrir quel accompagnement nutritionnel vous correspond et recevoir des conseils personnalisés.

Gratuit • Sans inscription • Résultat immédiat

Origine de la recette

Cette association est une recette contemporaine de jus maison. La pomme apporte la douceur, le concombre fournit une grande partie du liquide et les épinards ajoutent une note végétale légère. Elle n'appartient pas à une tradition régionale précise.

Bienfaits nutritionnels

Une proportion facile à retenir

Le concombre fournit le volume, la pomme équilibre la saveur et les épinards sont dosés avec mesure pour éviter une finale trop végétale.

Une boisson sans sucre ajouté

La douceur vient uniquement des pommes. Aucun miel ni sirop n'est nécessaire lorsqu'elles sont fermes et juteuses.

Questions fréquentes

Faut-il retirer les tiges des épinards ?

Oui, retirez la nervure centrale épaisse, surtout avec un extracteur domestique. Les feuilles passent plus régulièrement et le goût reste moins végétal.

Peut-on remplacer les épinards frais par des surgelés ?

Les épinards surgelés conviennent au blender après décongélation, mais pas à tous les extracteurs. Pour l'extraction, préférez de jeunes feuilles fraîches et sèches.

Comment éviter un jus vert trop amer ?

Dosez les épinards à 120 g, choisissez un concombre ferme et ajoutez les feuilles progressivement. Une pomme acidulée équilibre le mélange sans ajouter de sucre.

Peut-on préparer ce jus sans extracteur ?

Oui. Mixez les ingrédients avec 250 ml d'eau, puis filtrez dans une étamine si vous souhaitez une texture fluide.

Combien de temps conserver le jus ?

Buvez-le idéalement après préparation. Sinon, gardez-le dans une bouteille propre presque pleine, au réfrigérateur, pendant 24 heures maximum.

À propos de l'auteur

Grégory Pouliquen

Grégory Pouliquen

Cofondateur de MonCoachGourmand | Entrepreneur numérique & Nutrition d'endurance

Triathlète Half IronmanCofondateur MonCoachGourmand

Cofondateur de MonCoachGourmand, Grégory Pouliquen est passionné d'endurance depuis plus de dix ans (marathon, triathlon, trail). C'est en cherchant à optimiser sa propre alimentation sportive qu'il a eu l'idée de construire MonCoachGourmand : rendre la nutrition personnalisée aussi précise et accessible que les meilleures applis de suivi d'entraînement.

La nutrition d'endurance m'a appris une chose : ce qu'on mesure, on peut l'améliorer. Et ça marche pour tout le monde.

Avis (0 avis)

Soyez le premier à donner votre avis.

Donnez votre avis

Vous aimez cette recette ?

Découvrez des centaines d'autres recettes saines et des plans repas personnalisés sur MonCoachGourmand.

Découvrir l'application